Siamo una delle prime Eltern-Kind-Initiativen di Berlino gestito da dieci famiglie di Wilmersdorf und Schöneberg.

IL NOSTRO ASILO

Diamo ai nostri bambini la creatività, l’esercizio fisico, aria fresca, attività come musica e teatro in un ambiente bilingue e biculturale.

È composto da 14 bamibini/e tra uno e sei anni con quattro educatrici due di madrelingua italiana e due di madre lingua tedesca. Abbiamo un cuoco all’interno dell’asilo.

ORARI DI APERTURA

Siamo aperti dal lunedi al giovedi dalle 8 alle 17 mentre il venerdì dalle 8 alle 16. Solitamente siamo chiuso per tre settimane durante le vacanze estive.

Team

Al Piccolino lavorano quattro educatrici: due tedeschi/e e due italiani/e. Nel rapportarsi con i bambini ognuno di loro parla sempre la propria lingua madre secondo il principio “una persona, una lingua” (Principio di Ronjat). Gli educatori sono supportati da un praticante e un BUFDI (servizio di volontariato sociale). Un elemento fondamentale rimane il buon cibo per questo il nostro cuoco cucina sempre con materie primi fresche e di stagione.

Per noi la partecipazione attiva è fondamentale. Per questo chiediamo ad ogni genitore un aiuto diretto per l’organizzazione e la programmazione delle varie attività.

NORME DELL’ASSOCIAZIONE

Il Piccolino e.V è un’associazione a cui si aderisce, nel momento in cui iscrivete il vostro bambino. L’associazione nasce come iniziativa dei genitori, che ogni anno votano alla riunione dei membri il direttivo, costituito da quattro di essi. Le educatrici sono regolarmente assunte presso di noi.
  

VITA ALL’INTERNO DI UNA ELTERNINITIATIVE

Gli incontri per la conoscenza delle famiglie (gite familiari, feste tradizionali) e le riunioni per la discussione dei problemi comuni contribuiscono all’affiatamento dei genitori. Inoltre ci si assume la responsabilità di diversi compiti e servizi e si arricchisce così la vita dell’asilo. Un’associazione vive grazie all’aiuto e alla collaborazione dei membri. Il contributo e l’impegno di ognuno sono benvenuti. Nel nostro asilo sono presenti ad esempio le seguenti attività: la pianificazione insieme al personale delle feste (Festa dell’Estate, Festa delle Lanterne), il sostegno nell’organizzazione delle gite, giorni dedicati alla pulizia dell’asilo nei fine settimana.